KernelPanik goes to South America

buoongiorno a tutti..

siamo arrivati da un giorno nella splendida regione tropicale di MISSIONES a nord dell argentina e ci siamo fermati nella citta“di POSADA.

siamo parcheggiati nel barrio del BRETE propio sulla riva del gigantesco fiume rio parana.

Ci siamo immediatamente avvicinati alla gente che vive qui incontrando persone meravigliose quasi utopiche per il nostro continente.

Ci hanno subito dato ospitalita e una buonissima energia e cosi abbiamo instaurato un rapporto vero ascoltando  la storia di questo posto.

Praticamente cinque o sei anni fa in questa splendida parte del fiume,proprio dove si trova questo barrio,alcuni impresari americani hanno avuto come al solito la fantastica idea di costruire una diga in questa parte  per arricchire ancora di piu le loro tasche producendo energia elettrica.

A tutta la gente che vive qui da piu di 30 anni è stato ordinato di lasciare le proprie case e quindi diciamo anche le propie vite  entro la fine di ottobre e per di piu senza essere rimborsati di un pesos…

oltre questo la gente qui vive essenzialmente di pesca e grazie a questa splendida idea di questi falchi americani e anche europei,adesso nel fiume grazie alla diga si hanno sempre piu piranha e sempre meno pesci..

ok detto cio abbiamo deciso di prendere attivamente parte a questa protesta organizzando uniti alla gente del barrio manifestazioni pacifiche e feste libere affinche possiamo chiamare alla attenzione piu gente possibile riguardo questo scempio.

offriremo loro il modo di farsi sentire in diverse maniere trasmettendo il messaggio anche in europa,registrando interviste, perche il fatto e che la maggior parte della gente  neanche sa della esistenza di questo grave problema.

Il 5 settembre prenderemo parte a questa manifestazione che si svolgera sul ponte che porta da qui al paraguay…allestiramo il camion con suono e etc e protesteremo con loro..

Il 10 settembre organizzeremo una fiesta libre proprio nel barrio con diversi gruppi di musica e di folclore del posto cercando di richiamre l attenzione di piu gente possibile qui.

Nei prossimi giorni pubblicheremo delle foto.

Un saluto a tutti ci riaggiorniamo molto presto……kksouthsidecrew

ci apprestiamo a lasciare rosario, dove lunedi’ scorso abbiamo fatto il primo free party qui in sud america. anche in questa citta’ siamo stati accolti calorosamente, il collettivo “planeta x” e’ formato da ragazzi/e veramente in gamba, abbiamo passato serate molto belle insieme a loro, parlando anche di collaborazioni e progetti futuri insieme.loro qui sono una solida’ realta’ visto che esistono da piu’ di dieci anni. e’ un gruppo molto eterogeneo, ci sono dj, bands,grafici,vj ecc.

stasera sara’ la nostra ultima serata a rosario. la passeremo ancora una volta insieme con i ragazzi in un club, dove ogni venerdi’ organizzano una serata, “tropical mecanico”.

un saluto caloroso anche ai “fuera de sistema” che sono venuti fin da buenos aires alla festa qui in rosario.we support diabolico acid lisergic crew. hi hi hi

a.k.-77/kk crew

p.s.- certo avete fatto serata, divertiti ehhhhhh’.., quanti 3/4?

-12!!!

hola a todos.

ieri abbiamo  inaugurato il primo free party di rosario,argentina…

buona onda,nice vibe,e alfinal la polizia ci fermo’….noche estorica..
qui mettiamo un po di foto…..kkcrew southsidemission… gracias planeta x!!

BUON GIORNO A TODOS IL 21 STIAMO FACENDO UNA FIESTALIBRE IN ROSARIO NEL PARCO DELLA COLLECTIVIDADE VICINO AL MACRO CHE E’ IL MUSEO DELL ARTE CONTEPORANEA….

…i due mesi passati a buenos aires ci hanno lasciato un bel ricordo, visto che l’ultimo party con i “fuera de sisitema” e’ andato benissimo, posto gremito di gente, good vibes e presa bene generale. nella dancefloor ad un certo punto ci si conosceva tutti, e’ stata una sensazione particolare, essere a migliaia di km da casa ma ritrovarsi tra amici (tutti quelli conosciuti qui).finito il party abbiamo iniziato ad organizzarci x la partenza, abbiamo preso una macchina (peugeout 504 del 1982-speraimo bene) cosicche’ da dividerci tra truck e coche on the road.

altra novita’ e’ che abbiamo liberato un cagnetto dal canile-lager di buenos aires e rimesso in sesto (appena preso era conciato malissimo). MR. SPUD ora ci accompagnera’ x tutta la missione.

quindi siamo partiti alla volta di rosario, citta’ nativa del “che”. arrivati nel weekend siamo entrati subito nel pieno della movida locale tra concerti (venerdi’ sera) afterhour (domenica mattina) e fiere del posto (domenica in giornata), proprio dove eravamo parcheggiati,tra mucche, vitelli, dolciumi, concerti, baracus ecc.

a giorni continueremo a salire verso il nord del paese…

la missione continua

keep in touch.

a.k.-77

p.s. valerio we miss you

ola por todo siamo arrivati a rosario da un paio di giorni ed e’ una cittadina molto particolare..

siamo parcheggiati in un parco in riva al fiume che si puo attraversare tramite un ponte..

abbiamo preso contatti qui per fare algo e adesso stiamo chiedendo alla gente del posto se fosse possibile fare una festa libre con devoluzione ai tantissimi ninos che girano per lestrade a tute le ore..

ci riaggiorniamo presto passeremo il ferragosto da queste pari e poi continueremo sempre direzione nord..

cerchamo di mettere qualche foto dell ultima festa…

hasta luego..maskk..

all rite hi there good morning to everyone…we arrived in rosario,400 km north of buenos aires,and is a really nice little town,quite particolar.

We are parked inside a parc really close to the river that cross the city..

we getting contacts with the people of the place to organize a free party here and we’d like to give the profit for the plentys of ninos here…

we’r gona spend other two o three days here in the are and then we gona keep travelling heading direction norh..

niceone and keep in contact…maskk